How can I undelete a trace that I accidentally deleted?

Navigate to tracelist and, from the bottom of the page, click on the recently deleted traces. You can then undelete traces from that list.